Вчера, слушая Стинга, я подумала о стариках и ветеранах, наверное, потому что вечером после кино мы встретили бабушку на костылях. Она создавала впечатление довольно бойкой старушки, эмоционально говорила и жестикулировала. И в фильме пару раз показывали бабушек. И вот всё это и «how fragile we are?» из песни Стинга вызвало в моей памяти образ старика, которого мы однажды встретили в Хорватии. При чём тут это, я не понимаю. Даже не помню значения этого слова, но вот почему-то именно такая связь возникла в моей голове. А вспомнила вот что. Однажды, когда мы ехали из города Хвар в город Сучурай на острове Хвар, мы встретили пожилого мужчину. Он уже сидел в автобусе, когда мы прибежали, чуть не опоздав. Рядом с ним было сводобно, я спросила:
- Можэ?
- Можэ, можэ!
Место у окна было заставлено его сумками с батонами и прочими продуктами, а он сидел рядом, ему пришлось встать, переместиться к сумкам, и я села. И только тогда разглядела, что у него покалеченная нога. Как мне стало неудобно!!!! Я думала, ёмаё, что же делать, может сказать ему:
«Давайте, возьму сумки или поменяемся местами!» Или думаю, уж ладно, смогу наверное, и постоять. Хотя это нереально, там на острове горы и очень узкая дорга, которая переходит то вверх, то вниз, то вправо, то влево. Ну и автобус у нас был о-о-очень маленький. Спросила, а он сказал, что всё хорошо и не надо тревожиться :) Ну и вот, так и ехали, реагируя улыбками на пейзажи за окном :) Когда была его остановка, мне пришлось выйти, он протянул мне эти тяжеленные сумки с продуктами, даже не сомневаясь, что я их буду держать, выбрался из автобуса, сказал: «До видженья» и ушёл. Мне было интересно, встретит ли его кто-нибудь, если бы автобус подождал, я бы даже проводила его до дома!!!! Вот такое дочернее чувство возникло у меня к этому старику-отцу.
Так, а теперь заглянем в словарь и посмотрим, что же означает слово «fragile»........ Ёмаё... ломкий, хрупкий, слабый, болезненный. Ёмаё, вот наверное, почему и вспомнилось мне это. Ведь давно же знала, как переводится это слово! Не знаю, может, Стинг поёт о душевной хрупкости, но всё равно. Вот, как интересно, бывает, складываются в памяти образы и воспоминания.

Недавно мой прекрасный друг вернулся из Стамбула, и я решила вспомнить и рассказать что-нибудь из моего путешествия!!! Например, про то, как мы попробовали настоящую turkish pizza! Такое название было написано в меню, жаль, не знаю, как оно пишется по-турецки! Марта и Оля были в Турции уже неделю, а я приехала позже, и мы решили встретиться. Турки говорили: «может, вам всё ж таки итальянской пиццы? Маргариты, например?» Мы такие: «нееее!!!!» Пока мы ожидали еду, к нам подходили дядьки и по очереди разговаривали, один спросил: «Why are you so sweeeeeety?» Мы рассмеялись :) Он предположил, что, наши родители ели много мёда, и поэтому мы такие :) Другой ходил кругами, подмигивал мне, кивал, улыбался, девочки сказали, что он похож на Тома Круза, хаха, я присмотрелась, точно, немного похож. Я думала ему лет 17-18, а оказалось 21, и три месяца назад он вернулся из армии. Другой дядя называл себя Али и хорошо говорил по-английски. Говорит такой: «Давай! Иди на диско к моему племяннику! Он поставит любую музыку, которую захочешь! Муиттин тебя отведёт! Там играют реггей, соул и хаус!», - я спросила, далеко ли это место, а он сказал, что это ТАЙНА, но идти 5-10 минут. Тот, что улыбался и подмигивал, притащил откуда-то чёрного пуделя, посадил рядом со мной и говорит: «На! Это тебе!», - я говорю: «о, это твой чтоли?», - а он говорит: «нет, это всего ресторана, и зовут его Сurly» :) а у меня от того морского воздуха на голове было просто нечто, ходила как овечка. Он становится рядом, смотрит и, не улыбаясь, говорит: «I like you». Эээ. Ну, говорю: «thank you», - и больше ничего не сказала. А что тут сказать? Потом написал на салфетке, что его зовут Muhittin. Свозил меня на почту и мы отправили Этой письмо :) А потом свозил в горы и показал реку под названием Дим.



( горы, река, йа )

Там очень красиво. Не знаю, есть ли на земле места прекраснее этой солнечной страны. Это рай, это сказка, это просто волшебный отпад! Ровные дороги, ровный тёплый приятный асфальт, я его руками специально трогала. Пальмы вдоль дорог (как у нас тополя), кедры, кипарисы, цветы. На кустарниках растут яркие цветы, которые по вечерам источают необыкновенный аромат, который разлетается по всему городу, по всей стране, и в воздухе очень вкусно пахнет. На каждом углу кошки, красивые и разные, они лениво прохаживаются или просто лежат на дороге, такое чувство, что это царство кошек, что котов там нет. Идешь, заглядываешь в пальму, а там – кошка!
Там очень бедно... Много бедных людей, детей, которые ходят по улицам города и просят, чтоб у них купили цветы или узнали свой вес, или просто дали денег. Ходят там такие маленькие дети, похожие на цыганят. Это в центре города Аланья, а я жила в 2,5 км от центра. Город находится на южном побережье Турции, с одной стороны море, с другой – горы. Мы называем это море Средиземным, а местные жители называют его Белым, потому что в те редкие минуты, когда солнце восходит и, когда оно садится, море теряет свой зеленоватый или синеватый цвет, и становится белым, как молоко (хаха, уж не знаю, что происходит с другими морями в такое время :))) становятся ли они так же белыми?). Там очень рано темнеет, в семь вечера темно, как у нас часов в двенадцать ночи зимой! В семь же зажигают фонари. Такой красивый город ночью!!! Всё светится, люди гуляют, везде звучит музыка, и люди идут на танцы-ы-ы!!!! В центре города 14 дискотек, после работы парни ведут туда приезжих девушек или девушки идут туда сами. Ещё есть диско за городом, мы тоже там побывали, а днём мы побывали в турецкой бане.
( Read more... )
Когда мы ехали обратно, я всё время глазела в окно, на улицы, людей, запоминала надписи на домах, потому что потом очень хотела погулять пешком и не потеряться. Ооо, а когда наш автобус повернул на набережную, то я увидела много-много яхт, зеленых пальм и огромное море!!!! Это было, как в сказке про пиратов, корабли и море!!!!!!! :)))) Даже голова закружилась :)))